Fiche technique

Titre original : Primary colors

Titre français :

Numéro de l'épisode : 30

1ère diffusion US : 25 février 2008

1ère diffusion FR (M6) :

Ecrit par : Bryan M. Holdman

Réalisé par : Peter DeLuise

Guest stars : Magda Apanowicz (Andy Jensen), J. Eddie Peck (Adam Baylin), Teryl Rothery (Carol Bloom), Chelan Simmons (Hillary) et Josh Zuckerman (Mark).

Captures : Ici

Résumé

Kyle ne comprend pas ce qu'il lui arrive. Le jeune homme semble surmené et incapable de venir en aide à sa famille et à ses amis. Sa tête lui jouerait-elle des tours ?

Musiques

Everything Has Changed par Adam Merrin
I Am History par The Bell
Burn The Good Ones Down par Red Letter Agent
She Could Be You par Shawn Hlookoff
Better Run par Army Of Me
She Could Be You par Michael Suby
Bad Sun par The Bravery
Sometimes par Alex Lloyd

Résumé détaillé

Indisponible pour le moment