Fiche technique

Titre original : Memory serves

Titre français : Jeu de piste

Numéro de l'épisode : 08

1ère diffusion US : 14 août 2006

1ère diffusion FR (M6) : 19 avril 2008

Ecrit par : Michael Oates Palmer

Réalisé par : Guy Norman Bee

Guest stars : Bruce Dawson (Docteur Jacob Cassidy), Bill Dow (Professeur William Kern), Andrew Jackson (Cyrus Reynolds), Nicholas Lea (Thomas Foss), Jessica Lowndes (Eve), Maxine Miller (Lily), Eileen Pedde (Anna Manfredi), Brendan Penny (Wes) et Robert Weiss (La garde).

Photos promotionnelles : Ici

Captures : Ici

Meilleurs dialogues : Ici

Résumé

Pour recouvrer la mémoire, Kyle s'essaye à une séance d'hypnose dans laquelle il voit Kern se faire tuer par Tom Foss. Déterminé à enquêter sur les recherches du professeur, Kyle accompagne Dunclan et Lori à l'Université de Washington où Kern exerçait. Après avoir passé les tests du cerveau élaborés par le professeur et prouvé une nouvelle fois ses aptitudes extraordinaires, Kyle découvre son portrait craché sur une photo datant de 1985.

Musiques

Bug Bear par Climber
Care, I Don't Care par Irving
I'll Write The Song, You Sing For Me par Irving
Take Me To The Sun par Meligrove Band
Set It Up par Sign Of The Fox

Résumé détaillé

Kyle désespère d'obtenir des informations sur son passé et tout le monde dans la famille Trager le remarque. Nicole fait alors venir un hypnotiseur chez elle pour tenter d'en découvrir plus sur le passé de Kyle. Sous hypnose, le jeune homme a des flashs de Tom Foss tuant le professeur Kern puis se met ensuite à parler très rapidement sans qu'on ne comprenne ce qu'il dit. Nicole demande immédiatement à l'hypnotiseur de le faire revenir.

Quand Declan fournit une occasion de mener des recherches sur Kern, Kyle et Lori se joignent à lui à l'insu des Trager. Une fois arrivée à l'université de Washington, Kyle découvre dans une vitrine une photographie prise il y a plus de 20 ans. Elle représente Adam Baylin, un ancien élève du professeur Kern qui ressemble comme deux gouttes d'eau à Kyle. Qui est cet Adam et peut-il lui fournir des réponses ? Est-ce une pièce maîtresse de son puzzle ? Kyle est déterminé à le découvrir. Il demande à une secrétaire si elle sait où il peut trouver Baylin mais elle lui révèle qu'il a disparu depuis une vingtaine d'années.

Pendant ce temps, Nicole tente d'interpréter le charabia de Kyle en réécoutant la cassette de la séance d'hypnose. En ralentissant la lecture suite à une réflexion de Josh, elle découvre que Kyle répète une série de chiffres et de lettres qui correspondent aux coordonnées d'un endroit situé près de l'université. Mais Stephen lui apprend que selon un site qu'il a consulté, il s'agit d'un lieu bloqué.

La virée à l'université donne également à Lori et Declan une idée de leurs sentiments. En effet, quand Lori se fait un ami, Wes, Declan se rend compte qu'il tient à la jeune fille bien plus qu'il ne veut l'admettre.

Pendant ce temps, Kyle découvre un papier sur lequel Adam Baylin a dessiné le mystérieux symbole de la carte magnétique ainsi que les mêmes coordonnées que Nicole et Stephen ont découvert. Kyle et Declan se rendent à cet endroit mais quand ils y arrivent, Kyle insiste sur le Kyle qu'il doit y aller seul. Après avoir marché un petit moment, il s'apprête à franchir une clôture quand il est tiré en arrière par un homme masqué. Après un bref affrontement, Kyle parvient à lui arracher sa cagoule et découvre qu'il s'agit de Tom Foss. Ce dernier lui affirme qu'il n'est pas celui qu'il croit et qu'il ne veut que son bien. Il lui conseille également de ne plus poser de question car sinon les Trager risquent de se faire tuer.

Nous voyons une caméra fixée à un arbre près de l'endroit où se trouvaient Kyle et Foss. Ensuite, la caméra se déplace dans une pièce remplie d'ordinateurs. Un homme non identifié montre à un autre homme la vidéo où Kyle tente de franchir la clôture. L'autre homme, incrédule, dit : "781227. Il est vivant".