Fiche technique

Titre original : Blame it on the rain

Titre français : Après la pluie...

Numéro de l'épisode : 06

1ère diffusion US : 31 juillet 2006

1ère diffusion FR (M6) : 12 avril 2008

Ecrit par : Elle Triedman

Réalisé par : Michelle MacLaren

Guest stars : Bill Dow (Professeur William Kern), Nicholas Lea (Thomas Foss) et Kurt Max Runte (Jason Breen).

Photos promotionnelles : Ici

Captures : Ici

Résumé

Alors qu'une tempête fait rage, Kyle, très sensible aux conditions météorologiques, passe une nuit agitée et voit un homme dans un cauchemar. Le lendemain, un flash confirme cette vision nocturne. Kyle dessine alors le portrait de celui qui semble être son premier souvenir. En cette journée pluvieuse, les Trager, Dunclan et Amanda sont réunis pour fêter l'anniversaire de Lori. Pour Kyle, cet événement en famille accentue encore son désir de savoir qui il est.

Musiques

Stay par Blue Merle
Help Me Mom par Michael Suby
All The Rage par Cary Brothers
Out Of Sight par In-Flight Safety
Lucky Boy par In-Flight Safety

Résumé détaillé

Indisponible pour le moment